Володимир Гончаренко
Топоніми - це мітки історії
частина друга
На
топонімічній карті Черкащини ми побачимо не тільки імена засновників населених
пунктів, а й творення самих імен в історичному просторі. Ми маємо можливість
прослідкувати назви сіл, дані їм іншими народами. Побачимо, як накладалися на назви
населених пунктів релігійні нашарування, назви церков і монастирів, річок і
джерел, як переносилися назви одних населених пунктів і накладалися на інші,
новостворені. Яку участь брали в творенні топонімів історичні події, визначні
політичні діячі, звірі і птахи, рослини, дикі і свійські тварини, річки, болота
і озера. Як розвивалося сільське господарство і промисловість в процесі історичного поступу нашого краю. Багато
топонімів утворено від імен. І це цікаво не тільки для географа, краєзнавця, а
в першу чергу для мовознаця. За окремими назвами можна визначати особливості
кожного регіону.
В книзі автор
намагається наблизити дослідника до завітної мрії – розгадати зміст поміченого
колишніми поселенцями топонімічного об’єкта. Адже він вихоплює із
багатогранності життя найсуттєвіше, притаманне тільки цьому місцю, людині-засновнику,
природнім особли востям, рельєфу місцевості, приналежності якомусь роду занять
окремо взятої людини чи цілої групи.
Такі книги
важливі для туристів, мандрівників, істориків і краєзнавців, для екскурсоводів.
Протягом багатьох століть ці назви будуть залишатися на карті нашої області. Їх
будуть вивчати, досліджувати, але просто так міняти не зможуть, бо вони несуть
історичну правду нашого життя. Вони реєструють і консервують те, що суттєвого
відбулося на даній території, щоб передати цю мітку, цей знак наступним
поколінням в первозданному вигляді.
Немає коментарів:
Дописати коментар